ถ้าหากคุณกำลังวางแพลนจะไปเที่ยวเยอรมนี นอกจากการดูเรื่องสถานที่ท่องเที่ยว โรงแรม หรือร้านอาหารเจ้าดังแล้ว อีกหนึ่งสิ่งที่คุณควรที่จะให้ความสนใจก็คือ การเรียนรู้คำ หรือประโยคพื้นฐานต่าง ๆ เมื่อไปเที่ยวเยอรมนี เพื่อช่วยให้คุณสามารถสื่อสารกับเจ้าบ้านได้อย่างราบรื่น วันนี้เราจะมาขอแนะนำ 10 ประโยคพื้นฐานภาษาเยอรมัน ที่คุณอาจจะใช้ได้บ่อย ๆ เมื่อไปเที่ยวเยอรมนี ข้อมูลเบื้องต้นเกี่ยวกับภาษาเยอรมัน รวมถึงมารยาทพื้นฐานที่คุณควรปฏิบัติเมื่อไปเที่ยวเยอรมนี ว่าแล้วก็ตามไปอ่านกันได้เลย
แนะนำข้อมูลภาษาเยอรมันแบบคร่าว ๆ
ภาษาเยอรมันนั้น จัดเป็นภาษาที่มีคนพูดมากที่สุดในยุโรป เป็นภาษาที่อยู่ในกลุ่มเจอร์แมนิก (กลุ่มภาษาหนึ่งในตระกูลภาษาอินโด-ยูโรเปียน) ภาษาเยอรมันนั้นเป็นภาษาที่ต้องมีการผัน และคำนามมีถึง 3 เพศ นั่นก็คือ เพศชาย เพศหญิง และเพศกลาง ซึ่งแตกต่างจากภาษาไทย จึงทำให้หลาย ๆ คนที่เริ่มเรียนภาษาเยอรมันนั้นบอกว่าภาษาเยอรมันค่อนข้างยาก อย่างไรก็ดี ถ้าหากคุณเรียนรู้ประโยคพื้นฐานภาษาเยอรมันก่อนไปเที่ยวประเทศเยอรมนีสักนิด ได้ลองสื่อสารกับเจ้าของภาษา ก็จะทำให้การท่องเที่ยวของคุณสนุกมากยิ่งขึ้น
10 ประโยคหรือคำพูดที่ใช้บ่อยเมื่อไปเที่ยวเยอรมนี
เมื่อเตรียมแพ็คกระเป๋าเดินทางกันเรียบร้อยแล้ว เรามาดูกันว่า 10 ประโยคพื้นฐานภาษาเยอรมัน ที่จะช่วยให้การท่องเที่ยวในประเทศเยอรมนีของคุณราบรื่นได้นั้น มีอะไรกันบ้าง
สวัสดี / ทักทาย
สำหรับประโยคที่น่าจะใช้บ่อยที่สุดเมื่อคุณไปท่องเที่ยวที่เยอรมนี ก็น่าจะเป็นประโยคที่ใช้ในการสวัสดีหรือการทักทาย ซึ่งคำว่าสวัสดีในภาษาเยอรมัน จะพูดว่า Hallo (ฮาโล) คำนี้สามารถใช้ได้ตลอดเวลาทั้งเช้า สาย บ่าย เย็น แต่ถ้าอยากจะเจาะจงพูดทักทายตอนเช้า ให้พูดว่า Guten Morgen (กูเทน มอร์เกน) ที่จะเป็นการสวัสดีในตอนเช้า คล้ายกับคำว่า Good morning สำหรับสวัสดียามบ่าย ภาษาเยอรมันพูดว่า Guten Tag (กูเทน ท้าก) และ Guten Abend (กูเทน อาเบนท์) ในการสวัสดีช่วงค่ำ
ขอบคุณ
สำหรับประโยคต่อมาที่คุณอาจจะได้มีโอกาสพูดบ่อยแน่ ๆ ในระหว่างการไปเที่ยวเยอรมนี นั่นก็คือคำว่า ขอบคุณ ภาษาเยอรมันจะพูดว่า Danke (ดังเคอะ) ถ้าอยากจะพูด ขอบคุณอย่างมาก ในภาษาเยอรมัน ก็ให้พูดว่า Danke Schön (ดังเคอะ เชิน) หรือ Danke sehr (ดังเคอะ เซีย) เมื่อคุณได้รับความช่วยเหลือ ถึงแม้จะเล็ก ๆ น้อย ๆ ก็อย่าลืมที่จะกล่าวขอบคุณเสียด้วยล่ะ
ด้วยความยินดี / ไม่เป็นไร
สำหรับคำว่า ด้วยความยินดี ภาษาเยอรมันจะพูดว่า Gerne (แกนเน่อะ) หรือพูดว่า Gern geschehen (แกน เกอเชเฮน) ส่วนคำว่า ไม่เป็นไร ในภาษาเยอรมันนั้น ให้คุณกล่าวว่า Bitte (บิทเท่อะ) หรือ Bitte Schön (บิทเท่อะ เชิน) ในกรณีที่มีคนมาขอบคุณคุณ แต่ถ้าเป็นกรณีที่มีคนมาขอโทษคุณ แล้วคุณต้องการว่า ไม่เป็นไร ภาษาเยอรมัน จะกล่าวว่า Das macht nichts. (ดาส มัคท์ นิชท์ซ)
ขอโทษ / ขออภัย
คำว่า ขอโทษ ในภาษาเยอรมัน คือคำว่า Entschuldigen (เอนท์ ชูล ดิ เกน) หากต้องจะพูดว่า ฉันขอโทษ จะแปลได้ว่า Es tut mir leid (เอส ทุต เมีย ไลด์) แต่ถ้าคุณต้องการจะพูดว่า ขอโทษนะ ในลักษณะที่จะขออนุญาต เหมือนกับคำว่า Excuse me ในภาษาอังกฤษนั้น ภาษาเยอรมันจะกล่าวได้ว่า Entschuldigen Sie (เอนท์ ชูล ดิ เกน ซี)
ฉันต้องการ…
ถ้าคุณกำลังอยู่ในร้านอาหารหรืออยู่ในร้านค้า และต้องการสั่งของหรือสั่งอาหารเป็นภาษาเยอรมัน ให้กล่าวว่า Ich möchte… (อิคช เมิชเทอ…) ที่แปลตรงตัวว่า ฉันต้องการ…. เช่น เมื่อคุณบอกกับพนักงานในร้านอาหาร ว่า Ich möchte Fisch (อิคช เมิชเทอ ฟิช) ก็จะแปลว่า ฉันต้องการปลา
ราคาเท่าไหร่
ถ้าคุณเป็นสายช้อปปิ้ง ประโยคภาษาเยอรมันพื้นฐานที่คุณควรต้องรู้เลยก็คือ การถามราคา ซึ่งภาษาเยอรมันจะพูดได้ว่า Was kostet das? (วาส คอสเทิท ดาส) หรือจะพูดว่า Wie viel kostet das? (วีฟีล คอสเทิท ดาส) ซึ่งมีความหมายเดียวกันที่แปลว่า ราคาเท่าไหร่ ถ้าคุณจำประโยคเหล่านี้ได้ คุณก็สามารถซื้อของต่อยาว ๆ ได้ตลอดทั้งวันเลย
…อยู่ที่ไหน?
ถ้าหากคุณเกิดต้องการถามสถานที่หรือถามเส้นทางเมื่อไปเที่ยวเยอรมนี ให้คุณถามเป็นประโยคสั้น ๆ ว่า Wo ist …? (โว อิสท์….) และเติมสถานที่ที่ต้องการถามเข้าไปด้านหลัง ยกตัวอย่างเช่น Wo ist der Bahnhof? (โว อิสท์ แดร์ บานโฮฟ) ซึ่งแปลว่า สถานีรถไฟอยู่ที่ไหน ประโยคนี้คุณอาจจะได้มีโอกาสใช้ ดังนั้นก็สามารถเอาไปใช้พูดได้เลย
ยินดีที่ได้รู้จัก
จริง ๆ แล้ว คำว่า ยินดีที่ได้รู้จัก ในภาษาเยอรมันนั้นมีหลายคำ ยกตัวอย่างเช่น Freut mich (ฟรอยต์ มิค)/ Sehr erfreut (เซียร์ แอร์ฟรอยต์)/ Angenehm (อันเกอเนม), Sie kennenzulernen (ซี เคนเนิน ซูแลร์เนิน) ซึ่งคุณสามารถใช้คำเหล่านี้ในการแนะนำได้อีกด้วย โดยเริ่มจากการกล่าวว่า Hallo. Ich bin/ heiße …. Freut mich Sie kennenzulernen! (ฮาโล อิค บิน … ฟรอยต์ มิค ซี เคนเนิน ซูแลร์เนิน) ซึ่งแปลว่า สวัสดี ฉันชื่อ … ยินดีที่ได้รู้จัก นอกจากนี้ คุณยังอาจสามารถถามต่อไปได้ว่า Wie heißen Sie? (วี ไฮเซิน ซี) ที่แปลว่า คุณชื่ออะไร
ลาก่อน
เมื่อคุณต้องการบอกลาในภาษาเยอรมัน ถ้าเป็นแบบทางการหน่อย ภาษาเยอรมันจะแปลได้ว่า Auf Wiedersehen! (เอาฟ วีเดอร์เซเฮน) ที่แปลว่า ลาก่อน แต่ถ้าอยากเป็นกันเองขึ้นมาหน่อย ก็อาจพูดว่า Tschüss (ชูซ) ก็ได้เหมือนกัน
พูดภาษาอังกฤษได้ไหม?
การไปเที่ยวเยอรมนีนั้น ถึงแม้ว่าคุณจะพูดภาษาเยอรมันไม่ได้ ก็ไม่ต้องเป็นกังวลมากนัก เพราะคนเยอรมันส่วนหนึ่งนั้นก็สามารถสื่อสารเป็นภาษาอังกฤษได้ อย่างไรก็ตาม การถามด้วยภาษาเยอรมันนั้นก็ดูจะเป็นการให้เกียรติมากกว่า ถ้าหากคุณต้องการถามคนเยอรมันว่าพูดภาษาอังกฤษได้หรือไม่ ให้กล่าวว่า Sprechen sie Englisch? (สเปรเช่น ซี เองลิช) ซึ่งแปลว่า คุณพูดภาษาอังกฤษได้ไหม
การกระทำหรือมารยาทที่ควรระวังเวลาอยู่ที่ประเทศเยอรมัน
สำหรับใครที่จะไปเที่ยวเยอรมนี นอกจากการเตรียมสัมภาระที่จำเป็น เช็คสถานที่ท่องเที่ยว โรงแรม ร้านอาหาร รวมถึงเรียนรู้ประโยคภาษาเยอรมันแบบเบื้องต้นแล้ว การเรียนรู้ถึงมารยาท การกระทำที่คุณควรระวังในเยอรมนี ก็เป็นสิ่งที่คุณให้ความสำคัญเช่นเดียวกัน เพื่อไม่ให้เราเกิดปัญหาหรือความขุ่นข้องใจใด ๆ ตลอดการเดินทาง เรามาดูกันเลยว่ามารยาทพื้นฐานที่คุณควรรู้เมื่อไปเที่ยวเยอรมนีมีอะไรบ้าง
- อย่าลืมที่จะทักทายผู้คน เมื่อคุณเข้าไปในร้านอาหารหรือร้านค้า ถ้าจะให้ดีก็ให้พูดทักทายตามช่วงเวลาตามที่เราได้แนะนำไปในข้างต้น
- ถ้าในเวลาทำความรู้จัก ระหว่างการทักทายนั้น นอกจากการกล่าวคำทักทายแล้ว ก็ควรยื่นมือขวาของคุณไปจับมืออีกฝ่าย พร้อมกับสบตาอีกฝ่ายเพื่อแสดงความจริงใจด้วยล่ะ
- ห้ามลืมที่จะกล่าวขอบคุณว่า Danke (ดังเคอะ) / Danke Schön (ดังเคอะ เชิน) อยู่เสมอ เมื่อมีคนมาช่วยเหลือคุณ ถึงแม้จะเป็นการช่วยเหลือเล็กน้อยก็ตาม
- พยายามอย่าส่งเสียงดัง หรือตะโกน เพราะการส่งเสียงดังในประเทศเยอรมนีนั้นถือว่าค่อนข้างเป็นเรื่องเสียมารยาทอยู่พอสมควรเลย
- เคารพกฎระเบียบ ทั้งกฎระเบียบบนท้องถนน และกฎระเบียบต่าง ๆ ของสถานที่ที่คุณไปท่องเที่ยว
- พยายามพกเงินสดติดตัวไปด้วย หากคุณไปร้านอาหารที่อยู่นอกเมืองใหญ่ ๆ ก็มีโอกาสสูงที่ร้านอาหารเหล่านั้นจะไม่รับบัตรเครดิต นอกจากนี้ การให้ทิปแก่พนักงานในร้านก็ถือเป็นมารยาทที่ดี โดยการให้ทิปในเยอรมนีนั้นจะอยู่ที่ประมาณ 5-10% ของราคาอาหาร และควรนำไปให้กับพนักงานเสิร์ฟโดยตรงมากกว่าการวางไว้ที่โต๊ะ
สรุปบทความ
ภาษาเยอรมัน อาจจะดูออกเสียงยากสำหรับหลาย ๆ คน แต่ถ้าฝึกพูดบ่อย ๆ ก็ไม่ยากเกินความสามารถแน่นอน และอีกหนึ่งเรื่องที่สำคัญพอ ๆ กับเรื่องภาษาและมารยาทที่ควรปฏิบัติเมื่อไปเที่ยวเยอรมนี เพื่อให้การเที่ยวเยอรมนีเป็นไปอย่างราบรื่น ก็อย่าลืมที่จะทำประกันเดินทางต่างประเทศติดตัวไปด้วย เพราะการมีประกันเดินทางต่างประเทศนั้นนอกจากจะช่วยคุ้มครองเรื่องการเจ็บป่วยแล้ว ยังคุ้มครองไปถึงอุบัติเหตุต่าง ๆ เหตุการณ์สิ่งของสูญหายระหว่างเที่ยว การชดเชยในกรณีที่เที่ยวบินถูกยกเลิก ถ้ามีประกันเดินทางต่างประเทศติดไว้ รับรองว่าอุ่นใจตลอดการเดินทางแน่นอน
